1 00:01:35,360 --> 00:01:40,593 (RADIO) '' Minum-minum dengan Curro, dengan Enrique Ponce, 2 00:01:40,680 --> 00:01:44,355 yang berhasil, memotong tiga telinga. 3 00:01:44,440 --> 00:01:50,356 Dia adalah Enrique Ponce yang sempurna. Harus diakui bahwa itu sempurna. '' 4 00:02:03,760 --> 00:02:05,990 -Apa yang ada disana? -Selamat pagi. 5 00:02:06,080 --> 00:02:08,799 ''... Melawan terorisme. Dalam urutan lain, 6 00:02:08,880 --> 00:02:11,030 Otoritas IocaI melaporkan ... 7 00:02:11,120 --> 00:02:14,192 ... bahwa orang yang sakit jiwa telah melarikan diri pagi ini ... 8 00:02:14,280 --> 00:02:17,875 ... dari rumah sakit jiwa San Antonio. Wanita muda itu sedang menjalani hukumannya... 9 00:02:17,960 --> 00:02:21,794 ... karena percobaan pembunuhan dan menderita gangguan manik-depresif. 10 00:02:21,880 --> 00:02:25,555 Tanggapi uraian ini: omong-omong, si rambut coklat, 11 00:02:25,640 --> 00:02:28,029 mata hitam dan kekesalan yang kejam, 12 00:02:28,120 --> 00:02:30,998 pergi vestida dengan pijama deI centro de saIud, 13 00:02:31,080 --> 00:02:33,640 kemeja dan celana dalam katun biru. 14 00:02:33,720 --> 00:02:37,429 Siapapun yang menemukannya, silakan menghubungi ... 15 00:02:37,520 --> 00:02:39,715 ... dengan Garda Sipil. '' 16 00:03:15,840 --> 00:03:18,035 (GRU�E) 17 00:03:25,320 --> 00:03:27,993 (GRU E) 18 00:04:08,760 --> 00:04:10,239 -�Ah! 19 00:04:11,920 --> 00:04:15,435 Maukah kamu melepaskan tanganmu dari perawatanku? 20 00:04:15,520 --> 00:04:18,318 -Maaf, maaf, maaf. -Brengsek! 21 00:04:20,640 --> 00:04:24,519 Hei, apa yang kamu lihat? Berbalik atau pergi. 22 00:04:24,600 --> 00:04:28,832 -Eh tidak. Maaf, kamulah yang jatuh menimpaku dengan celana dalam... 23 00:04:28,920 --> 00:04:31,832 ... dari puncak orbit. Seperti tidak melihatmu. 24 00:04:31,920 --> 00:04:34,559 -Aku ingin sekali menemanimu ngobrol, 25 00:04:34,640 --> 00:04:39,270 tapi aku tidak punya waktu dan keinginan. - Sayang sekali, 26 00:04:39,360 --> 00:04:41,510 dengan betapa aku menyukaimu! 27 00:04:41,600 --> 00:04:44,478 Semoga harimu menyenangkan, ya? -Terima kasih. 28 00:04:44,560 --> 00:04:47,313 Awas, karena ada Iobo. -Jangan khawatir, 29 00:04:47,400 --> 00:04:50,358 Menurutku, susuku tidak seburuk kamu. 30 00:05:02,360 --> 00:05:06,399 -Jangan berbohong padaku. Apakah menurut Anda itu cocok untuk saya? 31 00:05:06,480 --> 00:05:09,631 -Ya, Bu, mereka akan memberimu Goya untuk setiap tit. 32 00:05:09,720 --> 00:05:13,679 -Kamu seorang yang hambar. -HoIa. Sebuah foto? 33 00:05:13,760 --> 00:05:15,716 -CIaro. -Terima kasih. 34 00:05:18,200 --> 00:05:20,156 Terima kasih. -Sampai jumpa. 35 00:05:23,880 --> 00:05:26,110 Cu�date banyak�simo. 36 00:05:27,880 --> 00:05:30,952 -Makan enak, Victoria, kamu sangat kurus. 37 00:05:31,040 --> 00:05:35,875 Telepon aku setiap hari, Nak, dan beritahu aku. 38 00:05:35,960 --> 00:05:38,838 -Pergi dan. -Toma. 39 00:05:38,920 --> 00:05:42,469 Berkumpullah, ini akan sangat dingin. -Itu tidak terlalu buruk, Bu. 40 00:05:42,560 --> 00:05:45,518 -Ya, ini sangat dingin. 41 00:05:47,400 --> 00:05:51,791 Jaga dirimu, hidupku. -Oh, ibu. 42 00:05:53,080 --> 00:05:55,833 -Manfaatkan ini, yang terjadi sekali seumur hidup. 43 00:05:57,360 --> 00:06:01,558 -Jangan khawatir, ibu. -Hubungi aku, ayolah? 44 00:06:14,960 --> 00:06:17,110 -Orang Baik. 45 00:06:20,560 --> 00:06:23,199 -Sebagai protagonis. Apakah kamu dilempari batu atau apa? 46 00:06:23,280 --> 00:06:27,592 Saya ingin yang terbaik, bukan anak kelas empat... 47 00:06:27,680 --> 00:06:32,515 ... yang juga gagap. Ya. Tidak, hei! 48 00:06:41,360 --> 00:06:44,716 Saya tidak peduli apa yang dipikirkan sutradara, saya yang bertanggung jawab di sini. 49 00:06:44,800 --> 00:06:47,473 Menunggu. -Yah, ayah. 50 00:06:48,680 --> 00:06:50,875 -S�, sepeser pun. 51 00:06:58,160 --> 00:06:59,991 -�C�mo est�s? 52 00:07:05,600 --> 00:07:08,034 -HoIa. - Apa yang terjadi? 53 00:07:08,120 --> 00:07:12,272 -Apa, sayangku? -Bagus sekali! 54 00:07:12,360 --> 00:07:13,918 -CaIIad. 55 00:07:23,000 --> 00:07:26,709 Itu baru, bukan? Lucu sekali! 56 00:07:26,800 --> 00:07:28,518 -S�. 57 00:07:37,640 --> 00:07:40,473 -Ayolah, Paulia. - Saat ibu dan ayah datang... 58 00:07:40,560 --> 00:07:42,915 ... untuk menemukan kita? 59 00:07:46,600 --> 00:07:49,160 -Kumpulkan barang-barangmu, pergi? 60 00:07:49,240 --> 00:07:51,276 -Marcos. 61 00:07:53,880 --> 00:07:58,032 Marcos, kamu harus... Kamu harus memberitahu adikmu... 62 00:07:58,120 --> 00:08:01,590 ...segera setelah orang tuamu meninggal. 63 00:08:01,680 --> 00:08:05,229 -Orang tuaku belum meninggal, mereka menghilang. 64 00:08:05,320 --> 00:08:08,630 -Mereka telah meninggalkan pencarian. Jika kamu mau, 65 00:08:08,720 --> 00:08:13,555 Aku mencoba menjelaskannya pada adikmu. -Tidak, aku akan mengurusnya, 66 00:08:13,640 --> 00:08:15,870 Anda hanya pengacara kami. 67 00:08:15,960 --> 00:08:20,078 Kirimkan uangnya setiap bulan dan tinggalkan kami sendiri. 68 00:09:39,600 --> 00:09:41,750 -Itulah intinya. -HoIa. 69 00:09:44,040 --> 00:09:47,350 Apakah Anda punya rokok? -Ya. 70 00:09:47,440 --> 00:09:48,793 -Memegang. 71 00:09:48,880 --> 00:09:52,350 -Terima kasih. Kamu dari jurusan apa? 72 00:09:52,440 --> 00:09:54,715 -Keempat. -Kamu baru, kan? 73 00:09:54,800 --> 00:09:56,995 Jika tidak, kami sudah melihat Anda. 74 00:09:58,160 --> 00:10:00,515 -Jadi kamu berumur 16 tahun. 75 00:10:03,800 --> 00:10:06,758 Tapi apa yang terjadi, mau kemana? Ah! 76 00:10:06,840 --> 00:10:10,913 -Tapi apa yang kamu yakini? Tahukah kamu bahwa merokok itu dilarang? 77 00:10:11,000 --> 00:10:13,560 -Bu... -Bersyukurlah karena belum... 78 00:10:13,640 --> 00:10:16,757 ... merobek telinga. -Saya tidak tahu, saya baru saja sampai di sana. 79 00:10:16,840 --> 00:10:18,637 Maaf. -Kita lihat saja, 80 00:10:18,720 --> 00:10:21,359 Dimana orang tuamu? Kamu dari kelas berapa? 81 00:10:21,440 --> 00:10:25,433 -Saya bukan pelajar, saya pembersih baru. Ini hari pertamaku. 82 00:10:25,520 --> 00:10:27,715 -Pembersih baru? -Ya. 83 00:10:27,800 --> 00:10:30,758 -Berapa usiamu? -30. 84 00:10:31,120 --> 00:10:35,796 -Nah, beri tahu saya krim apa yang Anda gunakan. Apa yang terjadi? Anda sudah terdaftar, bukan? 85 00:10:35,880 --> 00:10:38,235 Merokok bersama siswa, 86 00:10:38,320 --> 00:10:42,359 Berangkat dan Tiba terlambat satu jam. 87 00:10:42,440 --> 00:10:45,910 -Itu karena aku harus melakukan perjalanan yang sangat jauh, maaf. 88 00:10:46,000 --> 00:10:49,788 -Kenakan seragammu dan sapu, untuk itulah kamu datang. 89 00:10:49,880 --> 00:10:54,590 Sekarang bayar itu. Ayo pergi. Ayolah, ini untuk hari ini. 90 00:10:57,400 --> 00:11:00,995 Dan ingatkan saya untuk menelepon saya untuk memeriksa generator. 91 00:11:01,080 --> 00:11:06,757 Ngomong-ngomong, saya Jacinta, gubernur. Dan bosmu. 92 00:11:06,840 --> 00:11:09,877 (MEGAFON A) '' Direktur CoIegio Laguna Negra ... 93 00:11:09,960 --> 00:11:12,155 ... menyambut Anda di kursus baru. 94 00:11:12,240 --> 00:11:15,915 Untuk hidup berdampingan dengan baik di pusat, para siswa harus ... 95 00:11:16,000 --> 00:11:21,120 ... skor mengenai waktu kelas, sarapan, makan siang dan makan malam. 96 00:11:21,200 --> 00:11:26,069 Keterlambatan apa pun akan dihukum ... '' (KEDUANYA) -Satu minggu blok. 97 00:11:27,080 --> 00:11:30,197 -CabaIIos! -Kamu menyukainya, ya? 98 00:11:30,280 --> 00:11:35,400 Nah, Anda akan menyukai saya membersihkan sti rcoI saya, itulah yang Anda dapatkan. 99 00:11:36,200 --> 00:11:39,670 ''Siswa harus selalu mengenakan seragam sekolah. 100 00:11:39,760 --> 00:11:44,356 Pin dan tindikan sangat dilarang. 101 00:11:44,440 --> 00:11:47,113 Setiap kelalaian dalam hal ini akan dihukum ... '' 102 00:11:47,200 --> 00:11:50,272 (SEMUA) -Dengan minggu yang stabil. 103 00:12:04,960 --> 00:12:08,669 - Kamu akan berdoa di malam hari sambil memikirkan ayah dan ibu ... 104 00:12:08,760 --> 00:12:11,832 ... atau apakah kamu membawa dotmu? 105 00:12:23,320 --> 00:12:26,278 - Pembersihan kamar ditanggung sendiri. 106 00:12:26,360 --> 00:12:29,955 Dan setelah perjalanan ke anak babi, dia memberikannya kepada anak-anak kecil ... 107 00:12:30,040 --> 00:12:35,160 ... karena memukul ingus. Sekarang, hal terpenting tentang sekolah. 108 00:12:35,240 --> 00:12:36,798 -Perpustakaan. 109 00:12:36,880 --> 00:12:39,553 -Apakah Anda melihat seseorang makan Quixote? 110 00:12:39,640 --> 00:12:43,792 Di sini kami menyiapkan peternakan untuk lebih dari 300 orang. 111 00:12:43,880 --> 00:12:49,750 Sarapan, makan siang, dan makan malam hari demi hari, tanpa istirahat. 112 00:12:50,920 --> 00:12:55,675 Buah, daging, ikan selama enam bulan. Begitu salju turun, 113 00:12:55,760 --> 00:13:00,436 Tidak ada yang masuk atau keluar dari sini. Apakah Auschwitz terdengar asing bagi Anda? 114 00:13:00,520 --> 00:13:03,751 Ya, sama saja, tapi tanpa terkena gas. 115 00:13:47,840 --> 00:13:52,516 Ini dia. Ini adalah tim pengajar sekolah kami. 116 00:13:52,600 --> 00:13:54,318 Astaga, AIfonso, 117 00:13:54,400 --> 00:13:57,949 Apa kamu sudah menemukan senjata pemusnah massal? 118 00:13:58,040 --> 00:14:01,476 -Saat saya menemukan apa yang saya cari, mungkin Anda tidak terlalu banyak tertawa. 119 00:14:01,560 --> 00:14:03,551 (Bel berbunyi) 120 00:14:09,200 --> 00:14:14,194 ''Dilarang meninggalkan kamar tidur pada malam hari. 121 00:14:14,280 --> 00:14:17,078 Mereka yang melakukannya akan dihukum dengan ... '' 122 00:14:17,160 --> 00:14:19,913 (SEMUA) -Dua minggu stabil. 123 00:14:21,640 --> 00:14:25,758 -Nah, ini EIsa, kepala studi. 124 00:14:25,840 --> 00:14:27,831 Ini tidur siang, dia mengatur segalanya. 125 00:14:27,920 --> 00:14:30,673 Oh, ngomong-ngomong, dia juga pacar sutradara. 126 00:14:30,760 --> 00:14:33,638 Maksudku, dia menguasainya. 127 00:14:33,720 --> 00:14:37,838 - Hei! Perd n. -HabIando deI rey de Roma. 128 00:14:37,920 --> 00:14:42,710 Don Hector, direktur perguruan tinggi. Itu Maria, petugas kebersihan baru. 129 00:14:42,800 --> 00:14:48,158 -Wow! Aku terkejut melihatmu berpakaian. 130 00:14:50,840 --> 00:14:55,630 -Yah, ya... ya, aku pergi. -Tidak, jangan memikirkan hal-hal aneh. 131 00:14:55,720 --> 00:14:58,712 Biar saya jelaskan, saya sedang jogging melewati hutan ... 132 00:14:58,800 --> 00:15:01,997 ...dan wanita ini pergi dan jatuh ke dalam celana dalamku dari pohon. 133 00:15:02,080 --> 00:15:03,798 -Dalam celana dalam. 134 00:15:06,480 --> 00:15:08,072 -H�ctor. 135 00:15:10,680 --> 00:15:13,513 -Ferm�n. Ferm�n. 136 00:15:14,040 --> 00:15:16,554 Earth II memanggil ibu. 137 00:15:16,640 --> 00:15:20,519 ''Dilarang keras kapan saja sepanjang hari... 138 00:15:20,600 --> 00:15:24,752 ... dan pada malam hari dan dalam keadaan apa pun jangan melewati gerbang ... 139 00:15:24,840 --> 00:15:27,229 ... dari coIegio y saIiraI bosque. 140 00:15:27,320 --> 00:15:31,950 Siapa pun yang melakukannya akan dihukum dengan pemaparan. 141 00:15:32,040 --> 00:15:37,956 Selamat pagi dan sambut satu kursus lagi di CoIegio La Laguna Negra. '' 142 00:15:52,040 --> 00:15:54,554 - Teman-teman, tolong, negaranya? 143 00:15:58,240 --> 00:16:01,038 H ctorde Ia Vega adalah direktur sekolah ... 144 00:16:01,120 --> 00:16:03,759 ... dan mulai sekarang, tutor IegaI Anda. 145 00:16:04,600 --> 00:16:08,832 Yah, aku sudah meninggalkanmu di sini. Saya harap Anda memanfaatkan waktu ini. 146 00:16:08,920 --> 00:16:11,309 Apa pun yang Anda butuhkan... -Terima kasih. 147 00:16:11,400 --> 00:16:14,915 -Terima kasih, ya? Kami sedang berhubungan. -Aj. 148 00:16:16,040 --> 00:16:20,591 Masuk, masuk, masuk. Apa, kamu suka kamarmu? 149 00:16:20,680 --> 00:16:23,592 Anda akan melihat betapa cepatnya Anda mendapatkan teman di sini. 150 00:16:23,800 --> 00:16:26,394 Pernahkah mereka memberitahumu bahwa kami punya kuda? 151 00:16:26,480 --> 00:16:29,552 -Saya ingin pulang bersama orang tua saya. 152 00:16:31,280 --> 00:16:34,989 -PauIa, kenapa kamu tidak mencari cIase? 153 00:16:35,080 --> 00:16:39,358 -Aku hanya tidak suka coIe ini. Mengapa kita harus tinggal? 154 00:16:39,440 --> 00:16:41,590 -Ayolah, kamu baik-baik saja. 155 00:16:46,880 --> 00:16:50,475 “Kamu belum memberitahunya bahwa orang tuamu telah meninggal.” 156 00:16:51,000 --> 00:16:54,549 Saya mengerti bahwa ini sulit. -Saya tidak tahu apakah orang tua saya telah meninggal. 157 00:16:56,120 --> 00:16:59,157 Tahukah kamu? -Marcos! 158 00:17:00,520 --> 00:17:03,080 Mereka menemukan kapal pesiarnya terbelah dua... 159 00:17:03,160 --> 00:17:05,390 - Jadi apa? Mereka belum menemukan mayat mereka. 160 00:17:05,480 --> 00:17:07,869 -Tidakkah menurutmu dia berhak mengetahuinya? 161 00:17:07,960 --> 00:17:10,633 -Corte eI roIIo, ingin tahu? 162 00:17:10,720 --> 00:17:12,438 lumpur, 163 00:17:13,000 --> 00:17:15,594 adalah kamu bukan ayahku atau temanku. 164 00:17:15,680 --> 00:17:19,832 -Saya gurumu. Milikmu dan adikmu. 165 00:17:19,920 --> 00:17:24,152 -Aku tidak peduli apa yang diberitakan di koran, oke? 166 00:17:24,240 --> 00:17:26,913 Adikku adalah masalahku, bukan masalahnya. 167 00:17:27,000 --> 00:17:30,231 Dan tip kecil Anda dapat ditempatkan di tempatnya. 168 00:17:30,320 --> 00:17:33,551 -Marcos, aku punya kabar buruk untuk disampaikan padamu. 169 00:17:34,160 --> 00:17:37,596 Mulai sekarang, Anda harus mendengarkan saran saya. 170 00:17:38,840 --> 00:17:42,230 Dan saat ini saya satu-satunya teman yang Anda miliki di sini. 171 00:18:21,000 --> 00:18:25,710 -Dia makan lendir. - Teman-teman, ya. 172 00:18:25,800 --> 00:18:29,509 EveIyn, kalau kamu lapar, kamu harus menunggu makananmu, kan? 173 00:18:29,600 --> 00:18:31,033 Memukau. 174 00:18:31,120 --> 00:18:34,476 Sekarang saya ingin Anda menggambar liburan Anda. 175 00:18:35,720 --> 00:18:38,996 -Ada apa denganmu, kenapa kamu menunggu? -Aku takut. 176 00:18:39,080 --> 00:18:42,868 Saya ingin bersama orang tua saya. -Tidak ada ayah di sini, 177 00:18:42,960 --> 00:18:46,999 Jadi berhentilah berdoa atau aku akan datang ke porti 178 00:18:47,080 --> 00:18:49,389 -Siapa? -Monster hutan. 179 00:18:49,480 --> 00:18:52,677 -Monster tidak ada. -Ya, mereka ada, Iista. 180 00:18:52,760 --> 00:18:56,230 -Apakah kamu melihatnya? -Tidak, tapi di tempat itu ada sesuatu, 181 00:18:56,320 --> 00:18:59,198 suatu hal yang sangat buruk. -Bagaimana kamu tahu? 182 00:18:59,280 --> 00:19:03,558 -Aku mendengarnya. Jika Anda melihat hutan dan menghitung sampai sepuluh, itu muncul. 183 00:19:03,640 --> 00:19:07,713 -Apa yang dia lakukan? -Orang-orang dibawa pergi. 184 00:20:11,360 --> 00:20:13,715 (RADIO) '' Dia masih belum ditemukan ... 185 00:20:13,800 --> 00:20:16,633 ... pemuda yang melarikan diri dari rumah sakit jiwa San Antonio. 186 00:20:16,720 --> 00:20:19,757 Beberapa saksi mengatakan mereka pernah melihatnya di daerah tersebut ... 187 00:20:19,840 --> 00:20:23,389 ... dari hutan La Laguna Negra. Dalam olahraga, fokusnya ... '' 188 00:20:23,480 --> 00:20:27,268 -Apa yang hilang di hutan, gadis Swedia yang gila. 189 00:20:28,440 --> 00:20:34,151 Maria, kamu bilang kamu bekerja di hotel di resume, kan? 190 00:20:34,240 --> 00:20:38,711 -Ya, di hotel. -Bagaimana Anda mendengar tentang pekerjaan ini? 191 00:20:38,800 --> 00:20:41,234 -Saya membacanya di koran. 192 00:20:41,320 --> 00:20:45,393 -Apakah kamu punya pilihan yang lebih baik? Mereka sudah ingin mengunci diri di sini, 193 00:20:45,480 --> 00:20:49,758 di sudut dunia. -Aku butuh pekerjaan. 194 00:20:49,840 --> 00:20:52,479 -Mimpinya tidak seperti menembakkan roket. 195 00:20:52,560 --> 00:20:55,233 Anda mendapat lebih banyak dengan menjual pipa. -Ferm n, tampan, 196 00:20:55,320 --> 00:20:58,198 Pintunya sangat besar. Jika kamu tidak bahagia, 197 00:20:58,280 --> 00:21:01,795 kamu tahu apa yang harus kamu lakukan. 198 00:21:01,880 --> 00:21:05,714 -Lukisan dan tenis pada siang hari dan sore hari menunggang kuda dan anggar. 199 00:21:05,800 --> 00:21:09,395 Saya mengabaikan orang-orang yang buang air kecil dalam keadaan mabuk tahun lalu. 200 00:21:09,480 --> 00:21:11,357 -Yah, ide yang bagus! 201 00:21:11,440 --> 00:21:14,830 Ini memberi Anda waktu luang untuk menjadi buta setiap saat. 202 00:21:14,920 --> 00:21:16,956 -Anda ingin kami memberi Anda hadiah. 203 00:21:17,040 --> 00:21:19,395 Kita harus sangat serius dengan disiplin. 204 00:21:19,480 --> 00:21:21,948 -Disiplin baik-baik saja dengan psikoIogi, 205 00:21:22,040 --> 00:21:24,759 bahwa ini adalah pilihan, bukan koreksi. 206 00:21:24,840 --> 00:21:26,512 Akui lagi, ayolah. 207 00:21:26,600 --> 00:21:29,672 -Menurut Anda mengapa orang tua mengirim anak-anak mereka kepada kami ... 208 00:21:29,760 --> 00:21:32,115 ... ke sekolah ini dan mereka membayar kami sejumlah uang? 209 00:21:32,200 --> 00:21:36,113 Apakah psikoIogi kita? Tidak, bagi kami yang memaksakan aturan pada mereka. 210 00:21:36,200 --> 00:21:39,192 -Saya tidak peduli dengan orang tua, saya peduli dengan siswa. 211 00:21:39,280 --> 00:21:42,431 Di sini mereka menghabiskan waktu terpenting dalam hidup mereka. 212 00:21:42,520 --> 00:21:46,593 Kami memberi mereka alat untuk menghadapi dunia. 213 00:21:46,680 --> 00:21:50,673 -Ya, tapi itu sebabnya kita harus ketat dengan aturan. 214 00:21:50,760 --> 00:21:56,630 Lihat, Alfonso telah gagal dalam berkas Victoria Martinez. 215 00:21:57,280 --> 00:22:00,909 -Jangan berlebihan, aku tidak gagal sama sekali. Anda gagal dengan 4.8 ... 216 00:22:01,000 --> 00:22:04,231 ...dan AIfonso memutuskan untuk menyetujuinya agar dia tidak kehilangan beasiswanya. 217 00:22:04,320 --> 00:22:06,470 Itu adalah kriteria Anda. -Kriteria apa? 218 00:22:06,560 --> 00:22:09,791 Penjepitnya sedang berjalan. Pernahkah Anda melihatnya pergi... 219 00:22:09,880 --> 00:22:12,553 ... melalui nafsu seperti jiwa yang kesakitan, 220 00:22:12,640 --> 00:22:15,632 melihat ke kiri seolah-olah mereka mengejarmu? 221 00:22:15,720 --> 00:22:18,439 Pria itu agak lucu, sudah kubilang padamu. 222 00:22:52,360 --> 00:22:55,591 -Hei, apa pendapat suamimu tentang kamu bekerja di sini? 223 00:22:55,680 --> 00:22:59,593 -Suamiku? Saya tidak punya, saya lajang. 224 00:22:59,680 --> 00:23:03,036 Jacinta, menurutmu aku akan pesan dapurnya? 225 00:23:03,120 --> 00:23:04,917 -Dengan baik. 226 00:23:07,000 --> 00:23:11,312 Apa? Ati juga tidak terlihat baik ya? 227 00:23:11,400 --> 00:23:14,039 -Am, yang dia berikan padaku adalah cat... 228 00:23:14,120 --> 00:23:16,918 Bagus kalau rusak dan di atasnya jadi Itera. 229 00:23:17,000 --> 00:23:19,833 Saya seorang pria yang menarik, sensitif, penuh kasih sayang ... 230 00:23:19,920 --> 00:23:21,990 Saya punya kesempatan, bukan? 231 00:23:36,000 --> 00:23:38,150 -Mar�a. 232 00:23:43,600 --> 00:23:46,068 -Betapa lucunya yang baru! 233 00:23:49,360 --> 00:23:52,591 -Kamu pembohong, tidak ada monster di sini. 234 00:23:54,520 --> 00:23:55,999 (TERIAK) 235 00:23:56,080 --> 00:23:58,640 -Tidak ada asustan. 236 00:23:58,720 --> 00:24:00,551 �JeniusI! 237 00:24:00,640 --> 00:24:04,428 -Daya saing, itulah ide yang ingin saya tanamkan dalam diri Anda ... 238 00:24:04,520 --> 00:24:06,829 ... dari kursus ini. 239 00:24:06,920 --> 00:24:09,992 Anda berasal dari keluarga terbaik di negeri ini, 240 00:24:10,080 --> 00:24:13,914 kamu bersekolah di sekolah terbaik makanya kamu wajib pindah agama... 241 00:24:14,000 --> 00:24:16,798 ... pada pemimpin, pada orang yang berprestasi, pada yang terbaik. 242 00:24:16,880 --> 00:24:19,713 -Itulah yang selalu kupikirkan. Dalam hidup ini, 243 00:24:19,800 --> 00:24:22,268 Entah Anda seorang "nomor satu" atau Anda seorang pecundang. 244 00:24:22,360 --> 00:24:24,920 -Itulah sikapnya. - Apa yang kita punya... 245 00:24:25,000 --> 00:24:27,753 ... seorang ibu yang subur dan kami ingin mendapatkan beasiswa? 246 00:24:27,840 --> 00:24:29,512 -Ya saIi Ia menjadi. 247 00:24:29,600 --> 00:24:32,433 - Semakin banyak alasan bagi Anda untuk menjadi kompetitif. 248 00:24:32,520 --> 00:24:36,638 Anda bisa melangkah jauh jika Anda tahu cara berhubungan, 249 00:24:36,720 --> 00:24:40,395 jika kamu mempunyai kenakalan. Ingat ini: 250 00:24:40,480 --> 00:24:46,032 ''Tujuan menghalalkan cara'', itulah semangat sekolah. 251 00:24:49,400 --> 00:24:54,110 Ada apa, Marcos? Apakah kamu tidak setuju? 252 00:24:55,480 --> 00:24:58,153 Tidak. Bagaimana menurut anda? 253 00:24:58,240 --> 00:25:01,630 -Bahwa semua yang dia katakan adalah omong kosong. 254 00:25:03,240 --> 00:25:05,196 -�Perd�n? 255 00:25:05,280 --> 00:25:09,717 -Bagaimana jika untuk menjadi pemenang Anda harus meletakkan siku Anda ... 256 00:25:09,800 --> 00:25:14,590 ... dan sebagai babi, saya lulus. -Yah, Marcos! 257 00:25:14,680 --> 00:25:19,515 Terima kasih. Akhirnya menjadi orang yang berakal sehat. 258 00:25:19,600 --> 00:25:22,956 Kurang buruknya ada seseorang yang tidak menelan omong kosong ini, 259 00:25:23,040 --> 00:25:27,830 semua omong kosong ini, seperti yang dikatakan Marcos. Aku mengambil rambutmu. 260 00:25:27,920 --> 00:25:31,799 Tujuan tidak menghalalkan cara. 261 00:25:31,880 --> 00:25:36,351 Apa yang saya inginkan dari Anda bukanlah Anda menjadi kompetitif, 262 00:25:36,440 --> 00:25:40,991 apakah itu enam orang, yang Anda berkomitmen, 263 00:25:41,080 --> 00:25:46,234 enam keseluruhan itu, yaitu, manusia. 264 00:25:47,840 --> 00:25:50,798 Aku tidak membutuhkanmu untuk menjadi yang terbaik. 265 00:25:50,880 --> 00:25:55,829 Aku ingin kamu menjadi baik. 266 00:25:57,560 --> 00:25:59,471 Jika saya mendapatkan ini, 267 00:25:59,560 --> 00:26:03,553 tugas saya sebagai seorang pendidik akan masuk akal. 268 00:26:05,280 --> 00:26:09,319 Ini adalah pelajaran pertama dan terpenting dari kursus ini. 269 00:26:09,400 --> 00:26:13,598 (Bel berbunyi) Selamat datang. 270 00:26:39,920 --> 00:26:42,718 -Sungguh menakutkan, IV n! -Datang. 271 00:26:42,800 --> 00:26:45,155 �Qu�? -�Qu�? 272 00:26:45,240 --> 00:26:47,515 -Apakah Anda menyukai email yang saya kirimkan kepada Anda? 273 00:26:47,600 --> 00:26:50,876 -S . Saya tidak suka tangan saya dan saya sangat buang air besar ... 274 00:26:50,960 --> 00:26:54,635 ...dan dikejar oleh keledai atau hiu yang merobeknya... 275 00:26:54,720 --> 00:26:56,995 ... lengan Cina. Sangat kami. 276 00:26:58,640 --> 00:27:03,714 -Hal-hal keren, tipe romantis, saya mengatakannya secara langsung. 277 00:27:03,800 --> 00:27:05,518 -Ya, ya. 278 00:27:07,920 --> 00:27:10,878 -Aversi lihat kemana tujuanmu, kawan. 279 00:27:18,160 --> 00:27:21,755 -AIfonso, ini telah dibatalkan. -Terima kasih. 280 00:27:21,840 --> 00:27:24,718 -Tidak ada apa-apa. -Aku menjatuhkannya segera setelah dingin. 281 00:27:24,800 --> 00:27:27,314 -Mengambil. -Terima kasih. 282 00:27:27,400 --> 00:27:31,598 -Terima kasih telah menyetujuiku. Saya berjanji untuk berusaha lebih keras dalam kursus ini. 283 00:27:31,680 --> 00:27:34,592 -Ini lebih baik untukmu. Kamu sangat baik tetapi sangat malas. 284 00:27:34,680 --> 00:27:36,830 Anda harus mempertahankan beasiswa tersebut. 285 00:27:36,920 --> 00:27:39,480 Ibumu telah berbuat cukup banyak untuk menerimamu di sini. 286 00:27:39,560 --> 00:27:41,152 CamiIo. -S. 287 00:27:41,240 --> 00:27:45,358 -Apakah kamu ingat pertapaan tua yang ada di dalam hutan? 288 00:27:45,440 --> 00:27:48,000 -Dengan lilin di atasnya? -Ya itu. 289 00:27:48,080 --> 00:27:51,277 Tahukah Anda di mana tepatnya itu berada? 290 00:27:51,360 --> 00:27:54,511 -Tidak, AIfonso. Jika saya bahkan tidak ingat berapa umur saya, 291 00:27:54,600 --> 00:27:58,115 Bagaimana saya bisa mengingat pertapaan yang dibongkar 20 tahun lalu? 292 00:27:58,200 --> 00:28:02,318 Lihatlah peta perpustakaan. -Aku sudah mencarinya, tapi tidak berhasil. 293 00:28:40,960 --> 00:28:43,076 -Apakah kamu memerlukan bantuan? 294 00:28:44,080 --> 00:28:47,390 Apakah Anda ingin saya memecahkan lukisan lain? 295 00:28:47,480 --> 00:28:50,199 -Tinggalkan aku sendiri. -Aku tidak akan meninggalkanmu sendirian. 296 00:28:50,280 --> 00:28:53,750 Anda cari apa? -Anda tahu persis apa yang saya cari. 297 00:28:53,840 --> 00:28:57,719 Saat aku menemukannya, kita akan bicara. -Beri aku ini. 298 00:28:57,800 --> 00:29:00,837 -Itu yang kamu inginkan. Biarkan aku lewat. 299 00:29:00,920 --> 00:29:02,638 -Beri aku itu dulu. 300 00:29:02,720 --> 00:29:06,349 Aku bilang, berikan padaku. -Aku mendengarmu dengan sempurna. 301 00:29:06,440 --> 00:29:09,273 Suka atau tidak suka, semua ini akan berakhir. 302 00:29:13,160 --> 00:29:15,116 -�Ah! 303 00:29:16,280 --> 00:29:18,236 -Apa yang terjadi disini? 304 00:29:18,320 --> 00:29:21,039 Apakah kamu baik-baik saja? -Itu adalah kecelakaan, 305 00:29:21,120 --> 00:29:24,078 Saya tidak mau. -Kenapa kamu melakukan ini padaku? 306 00:29:24,160 --> 00:29:27,357 -Apakah kamu menyerang pasanganmu? -Itu adalah kecelakaan. 307 00:29:27,440 --> 00:29:30,830 Aku akan memberitahumu sesuatu yang belum pernah kuberitahukan padamu: 308 00:29:30,920 --> 00:29:33,992 banyak hal terjadi di hutan itu. -Apa yang kamu katakan? 309 00:29:34,080 --> 00:29:37,470 -Hal-hal yang belum dijelajahi. Saya masih belum memiliki semua datanya, 310 00:29:37,560 --> 00:29:39,949 tapi kamu harus percaya padaku. Ini sangat berbahaya. 311 00:29:40,040 --> 00:29:42,270 -Ya, dia bebas dari monster. 312 00:29:42,720 --> 00:29:46,679 -Saat aku mengikat semuanya, dalam beberapa hari aku akan memberitahumu semuanya. 313 00:29:46,760 --> 00:29:50,719 -Tapi apakah kamu mendengarkan? -Dia tahu ... dia tahu banyak hal. 314 00:29:50,800 --> 00:29:53,633 Kehamilan, H aktor, kehamilan. -Itu cukup. 315 00:29:53,720 --> 00:29:57,429 Saya tidak ingin mendengar sepatah kata pun. -Kamu harus pergi ke dokter. 316 00:29:57,520 --> 00:30:00,398 -Vete, AIfonso. -Kamu sendiri? 317 00:30:00,480 --> 00:30:03,597 -Ambil cuti beberapa bulan. -Apakah kamu mengusirku? 318 00:30:03,680 --> 00:30:06,672 Saya tidak gila! -Ini bagus, aku minta maaf. 319 00:30:06,760 --> 00:30:10,275 Itu kebaikanmu. Anda tidak bisa bekerja di sini seperti itu. Alfonso, pergilah. 320 00:30:34,280 --> 00:30:35,998 - Ah! 321 00:30:37,720 --> 00:30:40,314 -Hei, apakah kamu benar-benar ingin bekerja di sini? 322 00:30:40,400 --> 00:30:42,960 -Aku menghirup udara dan aku terjatuh. 323 00:30:43,040 --> 00:30:45,634 -Sudah. Hei, kamu sering jatuh ya? 324 00:30:47,720 --> 00:30:50,439 -Voy untuk diikuti dengan Io m o. - Pergi pergi. 325 00:30:51,960 --> 00:30:55,350 -Ngomong-ngomong, maaf atas apa yang terjadi sebelumnya dan... 326 00:30:57,120 --> 00:31:00,317 karena telah memuntahkannya. -Kamu sedang merokok, bukan? 327 00:31:01,720 --> 00:31:03,039 -S�. 328 00:31:03,120 --> 00:31:06,157 -Ayo, beri aku satu, aku akan meninggalkannya lagi besok. 329 00:31:27,880 --> 00:31:33,796 - Dan jika malam ini kita mandi busa yang menenangkan dan ... 330 00:31:34,920 --> 00:31:40,233 dan kita minum sebotol Rioja 85 yang kita miliki sejak Natal? 331 00:31:50,400 --> 00:31:53,756 Bukankah mereka mengajarimu untuk mencintai di gerbang sebelum masuk? 332 00:31:53,840 --> 00:31:55,478 -Eh... Perd�n. 333 00:32:00,720 --> 00:32:03,393 (LIama ke Ia puerta) 334 00:32:08,520 --> 00:32:10,476 -Terjadi. Masuklah, kami berangkat. 335 00:32:49,800 --> 00:32:52,758 Bukannya aku benci melihatmu mengenakan celana dalam, 336 00:32:52,840 --> 00:32:56,196 Tapi Anda akan mengerti bahwa saya mulai menganggapnya sebagai pribadi. 337 00:32:56,280 --> 00:32:59,192 -Bukan itu... Ada satu sen di sana. -Ayo pergi. 338 00:32:59,280 --> 00:33:02,033 Ayo temukan burungku, pernahkah kamu melihatnya? 339 00:33:02,120 --> 00:33:07,797 -Tidak, tidak, tidak... Tidak tahu. Saya sudah selesai. Meninggalkan. 340 00:33:17,160 --> 00:33:19,469 Itu kamar mandi. 341 00:33:20,480 --> 00:33:22,152 Sampai saat itu. -Selamat tinggal. 342 00:33:26,680 --> 00:33:29,114 -CaroIina, CaroIina... (CHISTA) 343 00:33:29,200 --> 00:33:32,397 -Apa yang kamu lakukan di sini? -Kamu harus meninggalkan sekolah ini, 344 00:33:32,480 --> 00:33:35,790 itu berbahaya. -AIfonso, kamu membuatku takut. 345 00:33:35,880 --> 00:33:38,075 -Sekarang saya tidak bisa menjelaskannya. 346 00:33:38,160 --> 00:33:41,835 Pergilah ke kuburan jam sepuluh besok dan aku bisa menceritakan semuanya padamu. 347 00:33:41,920 --> 00:33:44,229 (ALFONSO CHISTA) -Afonso, tapi... 348 00:33:44,320 --> 00:33:45,912 AIfonso. 349 00:33:49,640 --> 00:33:53,838 -Apa sekolah yang berbahaya? Anda sudah sepuluh di kuburan, kan? 350 00:33:53,920 --> 00:33:56,388 (AMBAS) -Jika; (TIDAK ADA) 351 00:33:57,720 --> 00:34:02,555 -Apa? Apa yang membuatmu lucu sekali? -Bahwa kamu pergi seperti ini, pakaian kecil, 352 00:34:02,640 --> 00:34:04,915 untuk mengulur waktu. -Apa? 353 00:34:05,000 --> 00:34:07,309 "Bahkan sepupuku yang berusia tiga tahun pun tidak mempercayai hal itu." 354 00:34:07,400 --> 00:34:10,039 Yang terjadi adalah AIfonso adalah Iisto. 355 00:34:10,120 --> 00:34:12,270 Dan dia tahu kamu tidur hampir telanjang. 356 00:34:12,360 --> 00:34:15,318 -Acojona sehingga Anda bisa melepaskan tangan Anda. 357 00:34:15,400 --> 00:34:18,836 Sial, teman-teman, kenapa kita tidak memikirkannya? M raIas, 358 00:34:18,920 --> 00:34:22,151 ke titik carameIo adalah. -Apakah kamu memahami apa yang terjadi? 359 00:34:22,240 --> 00:34:25,357 Alfonso bukanlah seorang pengintip atau licik sepertimu. 360 00:34:29,840 --> 00:34:32,912 -Mocosa, pergi ke kamarmu, kamu tidak bisa berada di sini. 361 00:34:33,000 --> 00:34:36,595 -Nah, apa yang kamu lakukan di sini? -Aku ingin tidur denganmu. 362 00:34:36,680 --> 00:34:40,070 Bisakah saya tinggal? -Tidak, kamu tidak bisa tinggal, kurcaci. 363 00:34:40,160 --> 00:34:42,469 Ayo, pergi ke kamarmu. Ayo. 364 00:34:43,200 --> 00:34:47,113 -Saat kamu akan meletakkan tanganmu pada adikku, aku akan merobeknya, 365 00:34:47,200 --> 00:34:48,758 giIipoIIas. 366 00:34:57,760 --> 00:34:59,273 -Air, air! 367 00:35:14,720 --> 00:35:17,837 -CaroIina dan Victoria, ke kamar Anda! 368 00:35:17,920 --> 00:35:19,399 �Ahora! 369 00:35:21,120 --> 00:35:23,953 -Jacinta, sungguh menakutkan, kami sedang tidur. 370 00:35:24,040 --> 00:35:27,828 - Tahukah Anda bahwa jika Anda mengganggu tidur seorang remaja, Anda dapat ... 371 00:35:27,920 --> 00:35:31,230 ... memicu gangguan serius di usia dewasa anda? 372 00:35:31,320 --> 00:35:34,551 -Tutup puncaknya atau Anda tidak akan mencapai usia dewasa. 373 00:35:34,640 --> 00:35:37,916 Kamu, tinggalkan suaramu sekarang... 374 00:35:38,000 --> 00:35:41,356 ... atau besok aku akan menyuruh kalian berdua melakukan pedikur. 375 00:35:49,480 --> 00:35:52,677 Baiklah. Kami sudah saling memahami. -Ya, cIaro, Jacinta, 376 00:35:52,760 --> 00:35:55,513 jika Anda memiliki beberapa strain seperti jamur. 377 00:36:18,600 --> 00:36:21,034 -Ayo. Ayo tidur, PauIa. 378 00:37:15,080 --> 00:37:17,640 -Mereka tidak akan membayarmu banyak di hotel, ya? 379 00:37:17,720 --> 00:37:21,793 Karena Anda tidak membawa banyak barang bawaan. -Jangan sentuh boIIsku, ya? 380 00:37:21,880 --> 00:37:24,440 -Keluargaku akan mengirimiku sesuatu, 381 00:37:24,520 --> 00:37:27,910 Saya tidak suka bepergian dengan banyak barang bawaan. 382 00:37:29,400 --> 00:37:32,949 Tapi, apa yang salah denganmu? Dari mana datangnya pertanyaan-pertanyaan itu? 383 00:37:33,040 --> 00:37:37,431 Apakah kamu punya masalah denganku? -Tidak, sial, aku tahu... 384 00:37:37,520 --> 00:37:39,078 -Tidak, aku tidak tahu apa-apa. 385 00:37:39,160 --> 00:37:43,870 Apa yang aku lakukan sebelum aku datang bukanlah urusanmu, jadi tinggalkan aku sendiri. 386 00:37:43,960 --> 00:37:47,316 -Tenang tante ya? Bahwa aku hanya ingin berbaik hati padamu, 387 00:37:47,400 --> 00:37:50,790 mengundang Anda untuk minum atau pergi berdansa. 388 00:37:50,880 --> 00:37:53,519 Tapi aku tahu kamu mencintai milikmu dan aku mencintai milikku. 389 00:37:53,600 --> 00:37:59,391 -Maaf. Demikian pula, saya bukan seorang gadis yang suka keluar atau menari. 390 00:37:59,480 --> 00:38:02,517 -Telinga dapur, aku tidak mengganggumu lagi. 391 00:38:02,600 --> 00:38:06,275 -Bahwa kamu sudah memilikinya di perahu. 392 00:38:06,360 --> 00:38:10,353 Dan kamu tidak menghentikanku. Ayo ayo ayo 393 00:38:20,000 --> 00:38:23,993 -Bangun. Beri ruang untuk adikku. 394 00:38:33,640 --> 00:38:36,029 -Aku tidak suka coIe ini. 395 00:38:37,960 --> 00:38:41,111 -Datang. Ayo makan sedikit, kamu akan lihat enaknya. 396 00:38:43,760 --> 00:38:47,878 -Maaf, yang lebih tua duduk di area ini dan yang kecil duduk di area itu. 397 00:38:47,960 --> 00:38:50,190 Cantik, ayo pergi dengan temanmu. 398 00:38:51,920 --> 00:38:55,549 -Dengar, maaf, adikku masih kecil dan dia takut. 399 00:38:55,640 --> 00:38:58,154 Orang tuaku telah menghilang dan... 400 00:38:58,240 --> 00:39:01,755 -Semua anak kecil berdoa untuk hari pertama dan mereka akan melewatinya ... 401 00:39:01,840 --> 00:39:03,831 ... ini seperti yang lain. Ayo pergi. 402 00:39:13,840 --> 00:39:18,152 -Hei, tapi rambutmu jelek sekali hari ini. Lihat berapa banyak simpul yang Anda miliki. 403 00:39:21,840 --> 00:39:24,115 -Guru itu agak menyebalkan. 404 00:40:12,840 --> 00:40:14,831 -Marcos, 405 00:40:16,240 --> 00:40:19,789 Orang tuamu mencintaimu, melalui telepon penuh gairah. 406 00:40:27,760 --> 00:40:30,593 -PauIa, IIaman pap y mam. -Baiklah. 407 00:40:30,680 --> 00:40:33,797 Anda akan memberitahu mereka untuk membawa kami pulang, kan? 408 00:40:33,880 --> 00:40:36,394 -Ya, ayolah. Berjalan. 409 00:40:43,640 --> 00:40:45,358 �Bu�! 410 00:40:45,440 --> 00:40:47,590 �Bu�? 411 00:40:47,680 --> 00:40:50,797 (Sinyal garis berbunyi) 412 00:41:05,080 --> 00:41:07,913 -Marcos, kamu mau kemana? 413 00:41:11,600 --> 00:41:15,354 ibu? Ibu. 414 00:41:27,560 --> 00:41:29,630 -�Tenang! 415 00:41:29,720 --> 00:41:31,950 Apa yang salah denganmu? 416 00:41:34,200 --> 00:41:37,431 Dan Anda tidak tahu mengapa dia memukul Anda, bukan? 417 00:41:40,680 --> 00:41:43,240 Anda tidak punya apa-apa untuk dikatakan? 418 00:41:43,320 --> 00:41:46,551 -Jika kamu ingin memberiku kesempatan lagi, katakan padaku, aku tidak peduli, 419 00:41:46,640 --> 00:41:50,235 karena saya menentang kekerasan dan balas dendam. 420 00:41:52,000 --> 00:41:54,389 -Seminggu kandang. 421 00:41:54,480 --> 00:41:57,199 SaIvajisme tidak diperbolehkan di perguruan tinggi ini. 422 00:41:58,960 --> 00:42:00,598 -Mengupas. 423 00:42:00,680 --> 00:42:03,877 -T�, IV�n. -�Qu�? 424 00:42:03,960 --> 00:42:06,076 -Si�ntate. 425 00:43:37,960 --> 00:43:39,871 (Bisikan terdengar) 426 00:43:42,480 --> 00:43:44,232 -Hei, hai. 427 00:43:46,000 --> 00:43:47,831 Itu telah jatuh. 428 00:43:54,160 --> 00:43:56,958 -Ada apa, apakah kamu datang untuk memukulku? 429 00:43:57,880 --> 00:44:01,509 saya gemetar. Bagaimana Anda akan melakukannya, satu per satu, 430 00:44:01,600 --> 00:44:04,717 dua sekaligus, atau apakah saya memulai dengan ketiganya sekaligus? 431 00:44:04,800 --> 00:44:08,349 -Tidak, mematahkan kepala itu tidak menyenangkan. 432 00:44:09,040 --> 00:44:11,713 Tahukah kamu apa yang menyenangkan? 433 00:44:13,480 --> 00:44:16,438 Beritahu adik perempuanmu bahwa dia adalah seorang yatim piatu. 434 00:44:16,520 --> 00:44:18,636 Itu sungguh menyenangkan. 435 00:44:20,720 --> 00:44:24,918 -Saat kamu mendekati adikku, aku akan memenggal kepalamu, brengsek. 436 00:44:25,000 --> 00:44:28,117 -Tenang, botafumeiro, tenang. 437 00:44:28,200 --> 00:44:31,192 Saya sudah bilang bahwa kekerasan tidak cocok untuk saya. 438 00:44:32,360 --> 00:44:35,830 Aku suka yang seperti itu, santai saja. 439 00:45:01,800 --> 00:45:03,597 -Oh. 440 00:45:17,680 --> 00:45:20,672 -Hai! Anda harus berada di blok. 441 00:45:20,760 --> 00:45:24,833 “Aku harus memberi tahu adikku bahwa orang tua kita sudah meninggal.” 442 00:45:24,920 --> 00:45:26,831 Pergi? 443 00:45:26,960 --> 00:45:29,599 Apakah Anda tidak mengatakan bahwa Anda harus bertelur? 444 00:45:29,680 --> 00:45:32,194 -Marcos, tunggu. Kemarilah. 445 00:45:32,640 --> 00:45:34,756 Kemarilah. 446 00:45:40,760 --> 00:45:44,469 Pikirkan bagaimana Anda akan memberitahunya. -Yah, mengatakannya. 447 00:45:44,560 --> 00:45:47,791 Apa yang saya tidak akan setujui adalah tidak ada yang menyakitinya. 448 00:45:58,520 --> 00:46:01,273 HoIa. -HoIa, Marcos. 449 00:46:05,640 --> 00:46:08,359 -Yah, aku harus memberitahumu sesuatu. 450 00:46:10,400 --> 00:46:15,394 Ibu dan ayah tidak akan datang. -Mengapa? 451 00:46:15,480 --> 00:46:19,996 Ibu marah padaku, tapi jika dia mengizinkan kami pulang... 452 00:46:20,080 --> 00:46:23,675 ... akan sangat bagus, sungguh. -Tidak, Paulia, 453 00:46:23,760 --> 00:46:26,228 Ibu tidak marah padamu 454 00:46:27,240 --> 00:46:31,756 Tapi ia berada di tempat yang tidak bisa kembali lagi. 455 00:46:31,840 --> 00:46:34,912 -Mengapa mobilnya mogok? 456 00:46:35,000 --> 00:46:38,629 -Tidak, PauIa, tidak ada mobil di sana, juga tidak ada jalan raya. 457 00:46:38,720 --> 00:46:42,156 PauIa, ayah dan ibu sudah pergi berlayar, 458 00:46:42,240 --> 00:46:45,915 Kapalnya tenggelam dan kami tidak tahu di mana mereka berada. 459 00:46:46,000 --> 00:46:49,231 -Mereka lebih baik berada di pulau rahasia. 460 00:46:49,320 --> 00:46:51,390 -AIo lebih baik. 461 00:46:51,880 --> 00:46:56,396 Tapi mulai sekarang ini akan menjadi rumah kami. 462 00:46:56,480 --> 00:46:59,870 -Tapi saya tidak suka situs ini, jelek, 463 00:46:59,960 --> 00:47:02,872 semuanya gelap dan ada monster. 464 00:47:02,960 --> 00:47:05,633 Mengapa Ibu meninggalkan kita di sini? 465 00:47:05,720 --> 00:47:09,679 -Yah, aku akan memberitahumu alasannya. 466 00:47:11,400 --> 00:47:13,516 Itu rahasia, ya? 467 00:47:15,400 --> 00:47:17,994 Perguruan tinggi ini ajaib. 468 00:47:18,280 --> 00:47:20,111 S�. 469 00:47:20,200 --> 00:47:23,954 Kebisingan, itu adalah pesan. Anda tidak tahu? 470 00:47:24,040 --> 00:47:28,397 Dengar, setiap kali kamu mendengar pintu dibanting, ibumu memberimu... 471 00:47:28,480 --> 00:47:32,109 ...Sebuah ciuman. Dan jika terang menghilang dan segala sesuatu menjadi gelap, 472 00:47:32,200 --> 00:47:34,589 adalah ibumu sedang memelukmu. 473 00:47:34,680 --> 00:47:38,150 Dan ketika Anda mendengar suara angin, baiklah 474 00:47:38,240 --> 00:47:40,754 itu yang terbaik. -Apa itu? 475 00:47:40,840 --> 00:47:44,628 -Itu karena ibumu memberitahumu bahwa dia sangat mencintaimu. 476 00:47:44,720 --> 00:47:49,191 -Dan monster di hutan? -Ah, kamu sedang berbicara tentang peri. 477 00:47:49,280 --> 00:47:51,953 -Peri apa? -Peri baik yang hidup... 478 00:47:52,040 --> 00:47:54,634 ... di hutan. -Apa yang dilakukan para peri? 479 00:47:54,720 --> 00:47:58,269 -Dengar, jika kamu melihatnya, kamu harus menutup matamu, 480 00:47:58,360 --> 00:48:01,033 pikirkan sebuah keinginan, 481 00:48:01,120 --> 00:48:04,749 Dan jika Anda tidak sedih, itu terpenuhi. 482 00:48:06,480 --> 00:48:10,792 - Kenapa Ibu membawa kita ke sekolah ini, karena dia tahu itu ajaib? 483 00:48:10,880 --> 00:48:12,552 -CIaro. -S. 484 00:48:12,640 --> 00:48:16,189 (Sebuah pintu dibanting) -Aku juga mencintaimu, ibu. 485 00:48:24,840 --> 00:48:27,035 -Kami berangkat sekarang. 486 00:48:30,160 --> 00:48:33,118 - Hei! Hai, hai! 487 00:48:33,200 --> 00:48:35,998 Tapi apa yang dilakukan gadis-gadis ini di sini pada jam segini? 488 00:48:36,080 --> 00:48:40,756 -Mengapa kamu berlumuran darah, apakah kamu membunuh seseorang? 489 00:48:40,840 --> 00:48:42,831 -TIDAK. 490 00:48:43,600 --> 00:48:46,239 Tapi aku sangat buruk. 491 00:48:46,320 --> 00:48:48,311 Ayo, ayo. 492 00:48:48,400 --> 00:48:50,789 Tahukah kamu apa yang aku lakukan pada perempuan? 493 00:48:51,520 --> 00:48:55,195 Menggelitik. (TERTAWA) 494 00:48:55,280 --> 00:48:57,236 Ayo mandi. 495 00:49:28,560 --> 00:49:30,551 -Ayo pergi. 496 00:49:35,840 --> 00:49:40,868 Eh! Saya beritahu Anda bahwa di hutan tidak ada monster, yang ada adalah peri, 497 00:49:40,960 --> 00:49:43,872 dan Anda dapat menanyakan keinginan mereka. - Dan bagaimana kamu tahu mereka... 498 00:49:43,960 --> 00:49:46,872 ... peri yang baik, Iista? -Direktur memberitahuku, 499 00:49:46,960 --> 00:49:48,837 tapi itu rahasia. 500 00:49:48,920 --> 00:49:54,119 -Tetapi jika mereka melihat kita keluar dari hutan, mereka akan menghukum kita. 501 00:49:54,200 --> 00:49:58,273 -Nah, tanyakan pada peri sebagai harapan agar mereka tidak menghukummu. 502 00:49:58,360 --> 00:50:01,158 -Aku tidak ingin menyia-nyiakan keinginanku untuk meminta hal itu. 503 00:50:01,240 --> 00:50:04,630 -Yah, sembunyikan dirimu agar aku tidak melihatmu, berat. 504 00:50:07,400 --> 00:50:10,517 Lihat, kenapa kita bisa keluar. 505 00:50:12,800 --> 00:50:15,917 Ayo pergi. -Aku tidak punya hari ini... 506 00:50:16,000 --> 00:50:18,355 ...keinginan. Lebih baik pergi lain hari ke hutan. 507 00:50:18,440 --> 00:50:21,398 -Kamu pengecut. -Itu bohong, aku tidak mau pergi. 508 00:50:21,480 --> 00:50:23,789 -Yah, lebih buruk lagi bagimu. 509 00:50:44,360 --> 00:50:49,480 -Jam berapa sekarang? -Jam sebelas. 510 00:50:49,560 --> 00:50:53,633 Kamu sudah di sini selama satu jam, sial. Yang ini telah datang, dia telah melihatmu... 511 00:50:53,720 --> 00:50:57,076 ... berpakaian dan pergi. -Iv n, tidak, Alfonso adalah ... 512 00:50:57,160 --> 00:51:00,516 ... sangat tipis. Dia bilang dia harus memberitahu kita sesuatu yang penting. 513 00:51:00,600 --> 00:51:03,831 -Yah, dia bisa saja mengutip kita di tempat lain, sial. 514 00:51:05,760 --> 00:51:08,228 Apa itu? 515 00:51:09,120 --> 00:51:11,588 -�Ay! 516 00:51:18,720 --> 00:51:21,393 �Qu�? 517 00:51:21,480 --> 00:51:24,677 -Saya merasa seperti seseorang sedang memata-matai kita. 518 00:51:48,760 --> 00:51:51,479 -Apa yang kamu lakukan sampai kamu tidak tidur? 519 00:51:54,760 --> 00:51:57,797 Jangan takut, tidak ada apa-apa atau siapa pun di luar sana. 520 00:51:57,880 --> 00:52:00,678 -Ya, ada. -Siapa? 521 00:52:00,760 --> 00:52:04,719 -PauIa ada di luar sana. -Apa yang kamu katakan? Dia di sini sedang tidur. 522 00:52:09,160 --> 00:52:12,709 Dimana PauIa, EveIyn? -Saya pergi ke hutan untuk melihat... 523 00:52:12,800 --> 00:52:17,191 ... kepada peri yang baik. -Ayo, berbaring. 524 00:52:23,480 --> 00:52:27,155 -Lihat, gadis-gadis. Kami sudah menunggu di sini selama dua jam. 525 00:52:27,240 --> 00:52:30,357 Bahkan apa yang ingin kukatakan padamu tidak begitu penting, 526 00:52:30,440 --> 00:52:33,193 Entah sudah retak atau entah apa, tapi saya matikan. 527 00:52:33,280 --> 00:52:36,636 -Ya Io kita mencari ma ana, sebagai Ia Iuz deI da, 528 00:52:36,720 --> 00:52:40,872 sarapan dengan tenang. Ayo. -TIDAK. Silakan. 529 00:52:40,960 --> 00:52:44,839 Aver, kalau dia memanggil kita ke sini, yasudahlah. 530 00:52:44,920 --> 00:52:48,230 Jangan mundur. -Aku kedinginan, lapar... 531 00:52:48,320 --> 00:52:50,959 ...dan keinginan untuk tidur di tempat tidur yang membuatku sekarat. 532 00:52:51,040 --> 00:52:53,759 -Tidak, yang terjadi padamu adalah kamu adalah seorang gaIIina. 533 00:52:53,840 --> 00:52:56,479 Dia takut. (JAM) -C IIate, imb ciI. 534 00:52:56,560 --> 00:52:59,870 (Sebuah dahan terdengar gemerisik) -Apa itu tadi? 535 00:53:09,040 --> 00:53:12,396 -Aku tidak tahu, tapi aku tidak suka ini. 536 00:53:12,480 --> 00:53:16,758 -AIfonso, apakah itu kamu? (GRU E) 537 00:53:18,200 --> 00:53:21,510 - Lari! Lari, lari, lari! 538 00:53:27,520 --> 00:53:30,193 -Jangan ada yang keluar sendirian, semuanya berkelompok dua orang. 539 00:53:30,280 --> 00:53:33,033 Masing-masing dalam satu arah. Orang pertama yang melihatnya, 540 00:53:33,120 --> 00:53:36,874 buatlah suara syIbato ya? -Tinggallah jika aku kembali. 541 00:53:36,960 --> 00:53:39,918 -Ayo pergi ke tangki air. -Mari kita tunggu Polisi. 542 00:53:40,000 --> 00:53:42,116 -Tidak, tidak ada waktu. -Apa itu? 543 00:53:42,200 --> 00:53:44,350 -Seorang gadis tersesat di hutan. 544 00:53:44,440 --> 00:53:48,194 -Apa? Aku akan mengambil mantelnya. -Pergi ke kamarmu, Marcos. 545 00:53:48,280 --> 00:53:51,590 -Adikku tersesat di luar sana. -Pergi ke kamarmu. 546 00:53:51,680 --> 00:53:54,911 -Ikutlah denganku, jangan bergerak dari sisiku, apakah kamu ringan? 547 00:53:57,480 --> 00:54:01,109 -Ayo ayo ayo. -Jacinta, sebaiknya aku tetap di sini. 548 00:54:01,200 --> 00:54:03,919 Seandainya gadis itu kembali saat Anda mencarinya. 549 00:54:04,000 --> 00:54:06,195 -Dengan baik. 550 00:54:41,840 --> 00:54:45,230 -�PauIa! -�PauIa! 551 00:54:47,200 --> 00:54:51,432 - Paulia! - Paulia! 552 00:54:53,240 --> 00:54:55,435 -�PauIa? 553 00:54:56,920 --> 00:54:59,229 -�PauIa! 554 00:55:02,240 --> 00:55:07,837 (Sebuah dahan terdengar gemerisik) PauIa, kamu di sana? 555 00:55:15,080 --> 00:55:17,674 PauIa, ya? 556 00:55:17,760 --> 00:55:20,991 Apa itu? 557 00:55:23,720 --> 00:55:26,951 : -PauIa! 558 00:55:40,680 --> 00:55:43,513 (Anda mendengar suara burung hantu) 559 00:55:46,160 --> 00:55:51,234 -Itu peri, itu peri yang baik. Aku datang untuk menyampaikan permohonan padamu. 560 00:55:51,320 --> 00:55:55,836 Dan aku berjanji kepadamu bahwa aku tidak akan pernah merasa sedih lagi. 561 00:55:58,680 --> 00:56:02,878 Aku ingin ayah dan ibuku terbang dari tempat itu... 562 00:56:02,960 --> 00:56:06,953 ...begitu jauhnya, sehingga mereka membawaku ke kolam bola di tengah... 563 00:56:07,040 --> 00:56:09,998 ...tukar, biarkan ibu membuat pancake coklat, 564 00:56:10,080 --> 00:56:14,039 biarkan ayah bermain petak umpet denganku dan tidak ada yang lain. 565 00:56:14,120 --> 00:56:16,315 Akhir dari keinginanku. 566 00:56:33,240 --> 00:56:37,233 Hada, hada buena. 567 00:56:47,400 --> 00:56:51,313 Ah, tolong, Bu! 568 00:56:51,400 --> 00:56:53,311 -Aduh. -�Socorro! 569 00:56:53,400 --> 00:56:56,119 Ibu, ibu! 570 00:57:23,400 --> 00:57:27,393 �Mami! -�PauIa! �PauIa! 571 00:57:27,480 --> 00:57:31,996 Apakah kamu baik-baik saja? Mengerti, itu di sini. 572 00:57:32,080 --> 00:57:34,674 �Est� ini�! -�PauIa! 573 00:57:34,760 --> 00:57:39,629 PauIa, di mana kamu tadi? 574 00:57:40,800 --> 00:57:43,439 Tahukah kamu betapa takutnya kamu memberiku? 575 00:57:43,520 --> 00:57:46,830 -Marcos, jangan marah, aku hanya ingin melihat peri. 576 00:57:46,920 --> 00:57:49,195 -AI sebagai peri? 577 00:57:49,360 --> 00:57:54,195 -Marcos, ada seorang pria, saya telah melihat tangannya. 578 00:57:54,280 --> 00:57:59,070 -Bagaimana caranya? Apa yang kamu bicarakan? -Saya pikir dia peri yang baik, 579 00:57:59,160 --> 00:58:03,358 tapi dia laki-laki. Dia menangkap kakiku, tapi aku berhasil lolos. 580 00:58:03,440 --> 00:58:05,749 -Tinggalkan kami sampai aku. 581 00:58:09,360 --> 00:58:11,999 -�Mierda! 582 00:58:36,840 --> 00:58:39,798 -Ah� baiklah�, ah�. 583 00:58:46,640 --> 00:58:51,270 Apakah dia sudah mati? -Tidak ada laki-laki di sini, PauIa. 584 00:58:51,360 --> 00:58:55,035 -Aku ada di sana, aku melihat tangannya, dia meraihku. 585 00:58:55,120 --> 00:58:58,112 -Saya yakin Anda telah menemukan cabang orbit, 586 00:58:58,200 --> 00:59:01,875 ini sangat gelap. Apakah kamu yakin ini tempatnya? 587 00:59:01,960 --> 00:59:06,112 -Yah, tidak ada seorang pun di sini, PauIa, hanya banyak daun kering. 588 00:59:06,200 --> 00:59:08,873 -Nah, peri telah datang. 589 00:59:35,680 --> 00:59:38,672 Marcos, kamu tidak akan pernah pergi, kan? 590 00:59:38,760 --> 00:59:42,196 -Jelas tidak, PauIa. Kamu dan aku akan selalu bersama. 591 00:59:42,280 --> 00:59:45,317 - Aku berjanji? -Aku berjanji padamu. 592 00:59:51,160 --> 00:59:53,674 -Dimana dia? -Kami menemukannya di jalan. 593 00:59:53,760 --> 00:59:56,228 -Betapa takutnya kamu memberi kami. -Pergi pergi. 594 01:00:46,920 --> 01:00:48,273 -�H�ctor?. 595 01:00:48,800 --> 01:00:51,314 Apakah kamu sedang mandi? -Belum. 596 01:00:52,320 --> 01:00:54,914 -Kenapa kita tidak mandi di kamarku? 597 01:00:55,800 --> 01:00:57,392 -Oh. Pergi. 598 01:01:05,760 --> 01:01:07,830 -Apakah kamu pikir aku idiot? 599 01:01:09,440 --> 01:01:11,476 - Permisi? -Di mana kamu tadi? 600 01:01:13,240 --> 01:01:15,231 -Aku pergi untuk mengambil segelas Ieche. 601 01:01:18,760 --> 01:01:21,035 Apakah mereka sudah menemukan gadis itu? -Apa yang saya katakan, 602 01:01:21,120 --> 01:01:24,192 bahwa kamu pikir aku idiot Dan di mana gelas Ieche? 603 01:01:24,280 --> 01:01:27,511 Sudahkah Anda melemparkannya ke atas? -Aku meminumnya. 604 01:01:27,600 --> 01:01:30,478 -CIaro, kamu meminumnya saat kamu sedang bercinta ... 605 01:01:30,560 --> 01:01:34,235 ... di kantor Hector untuk ditangani. Ya, saya telah mengikuti Anda. 606 01:01:34,320 --> 01:01:37,357 Apa yang telah kamu hindari? -Tidak ada apa-apa. 607 01:01:37,440 --> 01:01:41,956 -Tidak ada apa-apa? Ya, apa pun yang Anda inginkan. Anda pergi ke caIIe. 608 01:01:42,040 --> 01:01:45,316 Di sekolah kamu membutuhkan segalanya kecuali sosis. 609 01:01:45,400 --> 01:01:47,755 Ayo pergi. -Biar kujelaskan. 610 01:01:47,840 --> 01:01:50,308 -Tidak, penjelasan kasusIo a Ia PoIic a. 611 01:01:50,400 --> 01:01:53,073 -AIa Polisi tidak! Biar saya jelaskan! 612 01:01:57,360 --> 01:02:00,591 Saya sedang mencari rekam medis siswa tahun kedua. 613 01:02:01,480 --> 01:02:03,835 -Rekam medis? Untuk apa? 614 01:02:17,720 --> 01:02:21,633 -Untuk menemukan anak laki-laki. Seseorang yang belajar di perguruan tinggi ini. 615 01:02:22,880 --> 01:02:26,953 Dia berusia 16 tahun dan AB negatif. Itu satu-satunya hal yang saya tahu tentang dia. 616 01:02:27,600 --> 01:02:29,511 -�Ayo? 617 01:02:30,640 --> 01:02:33,916 -Satu-satunya saat aku melihatnya adalah di rumah sakit. 618 01:02:35,080 --> 01:02:38,993 Saya berumur 13 tahun dan pacar saya menjualnya kepada pasangan ... 619 01:02:39,080 --> 01:02:41,469 ... orang-orang kaya untuk mendapatkan kesenangan. 620 01:02:43,840 --> 01:02:49,153 -Lalu anak laki-laki yang kamu cari... -Dia anakku. 621 01:02:53,000 --> 01:02:54,718 Aku perlu melihat wajahmu 622 01:02:57,640 --> 01:03:01,076 tahu musik apa yang dia dengarkan, jika dia memperhatikan mataku, 623 01:03:01,160 --> 01:03:03,993 Jika dia menggigit kukunya seperti aku... -Tunggu, tunggu. 624 01:03:04,080 --> 01:03:07,675 -Aku ingin bertemu denganmu, Jacinta. -Tunggu sebentar. 625 01:03:09,280 --> 01:03:11,316 Dan bagaimana kamu tahu itu ada di sini? 626 01:03:12,280 --> 01:03:18,594 -Saya telah mencarinya sepanjang hidup saya, bertahun-tahun, terobsesi siang dan malam. 627 01:03:19,640 --> 01:03:21,392 Tapi ceritanya panjang. 628 01:03:22,640 --> 01:03:24,631 Tapi hal baiknya adalah aku tahu itu ada di sini 629 01:03:24,720 --> 01:03:30,556 yang ada di La Laguna Negra. - Dan ketika kamu menemukannya, apa? 630 01:03:34,880 --> 01:03:36,757 -Mereka merebutnya dari tanganku. 631 01:03:37,280 --> 01:03:39,999 Aku tidak bisa menahannya sedetik pun. 632 01:03:43,120 --> 01:03:45,429 Tahukah kamu apa itu, Jacinta? 633 01:03:46,320 --> 01:03:47,833 -Wanita jalang. 634 01:03:51,200 --> 01:03:53,236 Apakah Anda punya rokok? 635 01:03:53,960 --> 01:03:57,350 -Ya, kamu tidak boleh merokok di sini. -Kata choriza. 636 01:03:57,880 --> 01:03:59,359 Anda. 637 01:04:18,600 --> 01:04:23,754 Ayolah... Betapa sialnya hidup ini ya? 638 01:05:02,120 --> 01:05:05,556 -Marcos, apakah kamu marah padaku? 639 01:05:06,160 --> 01:05:07,752 -TIDAK. 640 01:05:09,760 --> 01:05:14,197 Aku tidak marah padamu, tapi kamu harus berjanji padaku satu hal: 641 01:05:15,400 --> 01:05:18,631 Anda tidak akan pernah pergi sendirian ke hutan lagi. Apakah kamu berjanji padaku? 642 01:05:18,720 --> 01:05:21,359 -Ya, aku berjanji padamu. -Pergi dan. 643 01:05:21,440 --> 01:05:24,318 -Marcos, peri memberiku ini. 644 01:05:27,120 --> 01:05:32,114 Ya, orang jahat mencengkeram kakiku dan dia pasti ingin menyakitiku. 645 01:05:32,520 --> 01:05:35,830 -Bagaimana kamu tahu? Apa aku sudah memberitahumu? 646 01:05:37,880 --> 01:05:39,791 Apakah kamu mau memasukkannya? 647 01:05:42,480 --> 01:05:46,393 Jadi aku masih seorang gnome dan aku hanya ingin menyapamu. 648 01:05:46,480 --> 01:05:49,836 Atau pergi ke sekolah, aku masih mengira kamu tersesat. 649 01:05:49,920 --> 01:05:52,878 -Apakah kamu percaya pada kurcaci dan peri? 650 01:05:52,960 --> 01:05:55,633 -Yah, tentu saja. Kamu tidak? 651 01:05:57,200 --> 01:06:00,476 Yang aku tidak percaya adalah mereka tinggal di hutan, PauIa. 652 01:06:02,200 --> 01:06:04,760 Saya pikir mereka tinggal di antara rumah-rumah, 653 01:06:05,680 --> 01:06:08,911 Di lemari, di meja rias... Di tempat seperti itu. 654 01:06:09,000 --> 01:06:10,752 - Apakah kamu serius? -CIaro. 655 01:06:10,840 --> 01:06:13,115 Tidakkah kamu melihat bahwa di hutan dingin? 656 01:06:13,200 --> 01:06:17,796 Pernahkah Anda melihat peri dengan mantel dan syal? 657 01:06:18,880 --> 01:06:25,228 Mereka hanya mengenakan gaun sutra dengan sepatu hak ... 658 01:06:25,320 --> 01:06:27,993 - Yvaritas? -Yvaritas. 659 01:06:28,880 --> 01:06:32,077 Tapi tanpa mantel, tidak di hutan, dingin. 660 01:06:33,120 --> 01:06:36,795 -Apakah kamu tahu apa? Sekolah ini tidak terlalu buruk. 661 01:06:36,880 --> 01:06:40,998 Sungguh ajaib... Meskipun temanmu agak bodoh. 662 01:06:41,080 --> 01:06:43,514 Mereka memanggilku pendek dan nakal. 663 01:06:45,680 --> 01:06:48,592 Aku tidak tahu kenapa mereka tidak mengizinkanku tidur denganmu. 664 01:06:49,400 --> 01:06:54,076 Dan guru yang memiliki roti dalam perawatannya selalu marah, 665 01:06:55,000 --> 01:07:00,074 tapi direkturnya baik dan mengatakan sekolah itu ajaib dan dia tahu ... 666 01:07:00,160 --> 01:07:02,958 ... banyak hal tentang peri. 667 01:07:03,720 --> 01:07:07,110 Dan wanita yang punya chaIIs seperti jamur... 668 01:07:07,200 --> 01:07:11,557 ... Aku juga menyukainya, dan temannya, si Pembersih. 669 01:07:11,640 --> 01:07:14,074 Awalnya saya pikir itu monster 670 01:07:14,160 --> 01:07:16,913 tapi aku menyadari bahwa tidak, 671 01:07:17,000 --> 01:07:19,798 karena monster tidak menggelitik. 672 01:07:20,440 --> 01:07:24,479 Kamu, aku memasaknya sangat enak dan mengikat rambutku menjadi simpul. 673 01:07:24,560 --> 01:07:26,915 Dan teman-temanmu sangat cantik; 674 01:07:27,000 --> 01:07:30,356 Mereka memiliki rambut panjang dan cat diri mereka buruk. 675 01:07:31,000 --> 01:07:34,675 Saat saya besar nanti, izinkan saya melukis diri saya sendiri Iabios dan IIevar ... 676 01:07:34,760 --> 01:07:39,311 ... sepatu hak tinggi seperti peri? "Kita lihat saja nanti, PauIa. Sekarang tidurlah." 677 01:07:39,400 --> 01:07:41,550 -Kamu juga tidak bisa tidur? -TIDAK. 678 01:07:43,200 --> 01:07:45,714 Di mana AIfonso akan berada? Apakah itu terjadi padanya? 679 01:07:47,560 --> 01:07:50,472 -Tidak, jangan konyol. Dia pasti sedang mempermainkan kita. 680 01:07:53,560 --> 01:07:56,996 -Ya kamu benar. Besok kami memberitahunya bahwa kami menelannya ... 681 01:07:57,080 --> 01:07:59,435 ...dan dia pasti akan mati karena tertawa.